jueves, 25 de enero de 2018

Si estamos juntos, hace menos frío 💚

Si estamos juntos, hace menos frío 💚
If we are together, it is less cold 
💚
Jei mes kartu, mums mažiau šalta 
💚

ETSY: http://etsy.me/2DHPZ6u

viernes, 29 de diciembre de 2017

Please, like me!

Lately, I was speaking a lot with a friend about how social media "likes", "numbers" affects us and makes us compare to others. Many people get depressed or leave the creative carreer. Many make so much effort that get tired. And if you do not succeed , it is your own fault, you are not too good, too smart, you are doing something wrong, you need to make a bigger effort. Many artists and creative souls feel frustrated because they do not fit the "popular market". In the market of "likes" you loose your own path, your own voice, your own words, your own ART. I find so many great artists with so few likes and folllowers and the opposite example. And lately, I see some artists speaking about it, about this crazy driving towards "be liked" and it consequences for making something that feels good to you, not that others wait from you. "People conform to pro production to gain popularity and positive opinions by receiving online “likes”. They rewrite, edit their works to satisfy what the mass wants. Thus, it leads to overflow of conformity as everyone publishes identical works to attract these online “likes”. It hinders creativity and destroys people’s real characters. ...

The gaining online “likes” culture is antithetical with personal self-esteem, the “outside-in” idea and phenomenon should not be developed on a healthy social media and internet sharing. Some online research has indicated that people value online “likes” more than the actual value of these “likes” are.

Some online research has indicated that people value online “likes” more than the actual value of these “likes” are. The pay-for-like issue is one of the devastating factors that nurtures the “outside-in” culture. People are affected easily from what they see on the internet. If they find out anything that attracts the mass, they develop similar ideas to gain “likes” from internet users. Such culture is getting worse as we can easily see online “services” saying they can help you to gain “likes” on your online stuff. On the other hand, people demonstrate self-worth on the number of likes and followers. Some online research suggest people feel happier if they have more followers on their instagrams or if they have more Facebook friends. This destroys one’s moral value as it allows people to build up their self-esteem on virtual but not in the reality. Do you believe that online “likes” can buy true happiness? Think about it.

People should share things which make you different from the others, but not identical to the others. Today, people are lost in “outside-in” culture and they are no longer passionate to produce innovative works. This social networking scene should be deterred and people should quickly wake up and reckon this act is killing everyone in the society." text: http://www.theisthmus.com.au/…/what-do-online-likes-mean-t…/

miércoles, 29 de noviembre de 2017

Un poco de calor

Porque todos me dicen una
y otra
y otra vez
que, si juego con fuego,
me acabaré quemando.
Pero lo que nadie me pregunta
es
si lo que andaba buscando
era 
algo
de
calor. 
Loreto Sesma
Ilustración: Kristina Sabaite

lunes, 9 de octubre de 2017

jueves, 21 de septiembre de 2017

Arte y Barcelona

Amigos y amigas,

Algunos ya sabéis que con mucha ilusión empiezo una nueva etapa en Barcelona. Galicia siempre será uno de mis hogares, he aprendido muchísimo y me siento muy querida allí, sobre todo por mis amigos, alumnos y lectores.

Para los que estáis en Barcelona os informo de lugares dónde podéis ver mi arte.

Este viernes (22 de septiembre) participo en la exposición colectiva de Zoo XXI. 

Dónde? El viernes 22 a las 19:00h en una sala preciosa del edificio Casa Golferichs de Barcelona.
Evento  https://goo.gl/hrS1tP
(La foto del cartel es de Neus García Solà)

https://www.facebook.com/zooXXI/



Y, el 5 de octubre mis animales ilustrados se van de exposición a un espacio muy bonito, ubicado en el barrio de Gracia, Barcelona. 

Végere @vegere_bellesa_vegana es el primer centro de estética vegana de Barcelona, un sitio que apuesta por un concepto de belleza diferente, utilizando productos de calidad, responsables con la vida, lo más orgánicos posibles y que contengan el distintivo “Cruelty free”,no relacionados con la explotación animal.

Gracias a Végere por esta colaboración y estáis todas/os invitadas/os!
Nos vemos el 5 de octubre, a las 20!

https://www.facebook.com/vegerebellesavegana/



sábado, 8 de julio de 2017

Feliz Cumpleaños, Frida!

Feliz Cumpleaños, Frida! 
Happy Birthday, Frida!

Su Gimtadieniu, Frida!

print: http://etsy.me/2uVgZqZ💘 

viernes, 23 de junio de 2017

El Camino Del Artista/ The Artist´s Way/ Artisto Kelias

El libro de Julia Cameron " El camino de artista"  me ha llegado en un momento muy necesario. 

El hecho de ser artista implica muchas cosas, cambios, subidas y bajadas y mucha "lavadora/centrifugadora" mental . Desde luego no es un trabajo común. Tiene unas peculiaridades muy especiales y de vez en cuando es necesario hablar con alguien sobre el tema y mucho mejor - leer buenos libros. Libros que animan, motivan y dan consejos.

Este libro me llegó muy profundamente y lo recomiendo a mis alumnos que estudian ilustración. Tiene muchos ejercicios y sobre todo habla de las pautas que tenemos que repensar, de estrategias de como centrarnos y ahorrar y usar la energía creativa. 

La única pega, quizás, es que ella menciona mucho la palabra Dios, seguramente por sus creencias totalmente respetables y puede disgustar a algunas personas, pero os recomiendo simplemente leerlo y quedarse con lo más esencial. 

Feliz lectura! 
-----
The book "The Artist´s Way"  found me when I really needed it.

To be an artists is not always easy. We pass through many changes, tops and downs and our mind is in some kind of "washing-centrifuge  machine" mode all the time. To be an artist is not a usual job. It has very special details and it is essential to speak about this with someone and also to read really good books. Books that motivate, inspire and help.

This book touched me profoundly. I recommend it to my illustration students. It has a lot of exercises and speaks about the ways to center and concentrate our creative power.

Maybe, to some of the people, the word "God" that appears a lot in this book can stop them from reading, but I recommend just pay attention to essential things you can really use.

Happy reading!
-----
Knyga "Artisto Kelias" atėjo pas mane labai man reikalingu metu. 

Būti meninku/e ne visada yra lengva. Mes pergyvenam daug pokyčių, artistinių pakilimų ir nuopolių ir mūsų galva dažnai yra taip vadinamam nuolatinio "skalbimo-centrifugavimo režime". Tai nėra paprastas darbas. Tai darbas, turintis savą specifiką ir labai svarbu turėti žmonių su kuriais apie tai pakalbėti ir dar geriau - gerų knygų, kurias galima būtų paskaityti. 

Ši knyga man labai labai patiko. Aš ją rekomenduoju visiems savo iliustracijos dirbtuvių studentams. Šioje knygoje daug pratimų ir patarimų kaip koncentruoti ir nukreipti meninę energiją. 

Gali būti, kad kai kuriems  žmonėms gali būt sunku skaityti knygą, kurioje dažnai minimas žodis "Dievas". Bet, tai autorės požiūris, kuris yra gerbtinas. Bet kokiu atveju, siūlau ją perskaityti, kreipiant dėmesį į tuos dalykus kurie asmeniškai tinka ir palikti tuos, kurie nelabai. 

Gražaus skaitymo!





sábado, 10 de junio de 2017

La Envidia / The Envy / Pavydas



Hoy la cosa va de envidia.


🌵 Niña Cactus + Krize 🌵



EN: "Envy is red and burns a lot" 


🌵 Niña Cactus + Krize 🌵


LT: "Pavydas yra raudonas ir labai degina" 


🌵 Niña Cactus + Krize 🌵

K